FR NL Français Néerlandais traductions pour pudeur
La recherche du mot pudeur a 8 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| pudeur (n) [conduite] {f} | fatsoen (n) {n} [conduite] | |||
| pudeur (n) [conduite] {f} | betamelijkheid (n) {f} [conduite] | |||
| pudeur (n) [conduite] {f} | welvoeglijkheid (n) {f} [conduite] | |||
| pudeur (n) [conduite] {f} | decorum (n) {n} [conduite] | |||
| pudeur (n) [conduite] {f} | tact (n) {m} [conduite] |
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| pudeur (n) [conduite] {f} | goed gedrag (n) {n} [conduite] | |||
| pudeur (n) [attitude morale] {f} | kuisheid (n) {f} [attitude morale] | |||
| pudeur (n) [attitude morale] {f} | zedigheid (n) {f} [attitude morale] |
| FR | Synonymes pour pudeur | NL | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| moralité [scrupule] f | moraliteit {f} | |||
| probité [scrupule] f | deugdzaamheid {f} | |||
| pureté [scrupule] f | zuiverheid {f} | |||
| honnêteté [scrupule] f | betrouwbaarheid {f} | |||
| délicatesse [scrupule] f | verfijning {f} | |||
| sagesse [pureté] f | wijsheid {f} | |||
| vertu [pureté] f | kuisheid {f} | |||
| continence [pureté] f | zelfbeheersing {f} | |||
| abstinence [pureté] f | onthouding {f} | |||
| innocence [pureté] f | onschuld {m} | |||
| ascétisme [pureté] m | ascetisme {n} | |||
| chasteté [pureté] f | kuisheid {f} | |||
| réserve [modestie] f | boeken | |||
| retenue [modestie] f | kalmte {f} | |||
| décence [modestie] f | fatsoen {n} | |||
| discrétion [délicatesse] f | discretie {f} | |||
| modestie [décence] f | eenvoud {m} | |||
| respect [décence] m | achting {f} | |||
| pudibonderie [décence] f | preuts gedoe {n} | |||
| pruderie [décence] f | preuts gedoe {n} |