Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / T / tomber en morceaux

FR IT Français Italien traductions pour tomber en morceaux

La recherche du mot tomber en morceaux a 6 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR Français IT Italien
tomber en morceaux (v) [destruction] sfasciarsi (v) [destruction]
tomber en morceaux (v) [destruction] andare in pezzi (v) [destruction]
tomber en morceaux (v) [destruction] disintegrarsi (v) [destruction]
tomber en morceaux (v) [destruction] disgregarsi (v) [destruction]
tomber en morceaux (v) [destruction] frantumarsi (v) [destruction]
FR Français IT Italien
tomber en morceaux (v) [intransitive: break into pieces through being in a dilapidated state] cadere a pezzi (v) [intransitive: break into pieces through being in a dilapidated state]

FR IT Traductions pour tomber

tomber (v) [to sink or fall to the bottom; to settle, as lees] ridurre (v) [to sink or fall to the bottom; to settle, as lees]
tomber (v) [to sink or fall to the bottom; to settle, as lees] abbassare (v) [to sink or fall to the bottom; to settle, as lees]
tomber (v) [diminuer] calare (v) [diminuer]
tomber (v) [intransitif] calare (v) [intransitif]
tomber (v) [nombre] calare (v) [nombre]
tomber (v) [prix] calare (v) [prix]
tomber (v) [temps] calare (v) [temps]
tomber (v) [température] calare (v) [température]
tomber (v) [to sink or fall to the bottom; to settle, as lees] calare (v) [to sink or fall to the bottom; to settle, as lees]
tomber (v) [diminuer] diminuire (v) [diminuer]

FR IT Traductions pour en

en (adj adv int) [in good health] bene (adj adv int) {m} [in good health]
en a
en (o) [matière] di (o) [matière]
en (prep adv adj n) [indicates a means] con (prep adv adj n) [indicates a means]
en (adv) [of this, that or it] ne (adv) [of this, that or it]
en (o) [direction] in (o) [direction]
en (o) [matière] in (o) [matière]
en (o) [préposition] in (o) [préposition]
en (o) [part] di ciò (o) [part]
en (o) [direction] dentro (o) [direction]