Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / A / ajouter

FR IT Français Italien traductions pour ajouter

La recherche du mot ajouter a 21 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR Français IT Italien
ajouter (v) [écriture] aggiungere (v) [écriture]
ajouter (v) [donner] dare in più (v) [donner]
ajouter (v) [écriture] soggiungere (v) [écriture]
ajouter (v) [grandeur] soggiungere (v) [grandeur]
ajouter (v) [conversation] soggiungere (v) [conversation]
FR Français IT Italien
ajouter (v) [général] integrare (v) [général]
ajouter (v) [liquide] rabboccare (v) [liquide]
ajouter (v) [liquide] riempire (v) [liquide]
ajouter (v) [écriture] apporre (v) [écriture]
ajouter (v) [général] apporre (v) [général]
ajouter (v) [grandeur] apporre (v) [grandeur]
ajouter (v) [général] completare (v) [général]
ajouter (v n) [to make an addition] aggiungere (v n) [to make an addition]
ajouter (v n) [to append, as a statement] aggiungere (v n) [to append, as a statement]
ajouter (v) [général] aggiungere (v) [général]
ajouter (v) [grandeur] aggiungere (v) [grandeur]
ajouter (v) [donner] aggiungere (v) [donner]
ajouter (v) [conversation] aggiungere (v) [conversation]
ajouter (v) [écriture] annettere (v) [écriture]
ajouter (v) [général] annettere (v) [général]
ajouter (v) [grandeur] annettere (v) [grandeur]
FR Synonymes pour ajouter IT Traductions
accoupler [adjoindre] 繋げる (n v)
augmenter [mouvement, quantité] 増す
élargir [mouvement, quantité] 拡大する (v)
étendre [mouvement, quantité] 伸ばす (n)
renforcer [mouvement, quantité] 強める (v)
agrandir [mouvement, quantité] 拡大する (v)
élever [mouvement, quantité] 三乗する (n v)
gonfler [mouvement, quantité] 腫れる (adj n v)
attacher [associer] 留める (v)
compléter [associer] 記入する (n v)
additionner [associer] 足す
allonger [annexer] 引き伸ばす (adj v)
charger [annexer] 充電する (n v)
doubler [annexer] (informal 吹き替える (v n)
grandir [accroître] おとなになる (v)
unir [rassembler] 結合する (v)
accumuler [rassembler] 溜まる (v adj)
convoquer [rassembler] 出頭を命ずる (v)
mélanger [rassembler] 混ぜ合わせる (n v)
achever [addition] 全うする (v adj)