La recherche du mot alors que a un résultat
Aller à
FR Français HU Hongrois
alors que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] míg (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] (conj adv pronoun n)

FR HU Traductions pour alors

alors akkor
alors (adv adj n) [at that time] akkor (adv adj n) [at that time]
alors (adv adj n) [in that case] akkor (adv adj n) [in that case]
alors (adv) [interjection used to introduce a new topic] és (adv) [interjection used to introduce a new topic]
alors (conj adv adj int n) [interjection used to introduce a new topic] és (conj adv adj int n) [interjection used to introduce a new topic]
alors (adv) [interjection used to introduce a new topic] na (adv) [interjection used to introduce a new topic] (conj adv adj int n)
alors (conj adv adj int n) [interjection used to introduce a new topic] na (conj adv adj int n) [interjection used to introduce a new topic] (conj adv adj int n)
alors (adv) [as a result] így (adv) [as a result] (adv)

FR HU Traductions pour que

que (conj) [introducing indirect questions] vajon (conj) [introducing indirect questions]
que (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] mi (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun]
que mint
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] mint (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] amelyik (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
que (conj determiner pronoun adv) [which] amelyik (conj determiner pronoun adv) [which]
que (conj determiner pronoun adv) [which] ami (conj determiner pronoun adv) [which] (conj determiner pronoun adv)
que (conj) [introducing indirect questions] -e (conj) [introducing indirect questions] (conj)
que (conj) [introducing adverbial clause; no matter whether or not] akár (conj) [introducing adverbial clause; no matter whether or not] (conj)
que (pronoun) [what person; object of a verb (accusative)] kit (pronoun) [what person; object of a verb (accusative)] (pronoun)
FR Synonymes pour alors que HU Traductions
tandis que [opposition] míg (conj adv pronoun n)
comme [temporel] mint