FR EN Français Anglais traductions pour élégance
La recherche du mot élégance a 8 plusieurs résultats
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| élégance (n) [apparence] {f} | spruceness (n) [apparence] | |||
| élégance (n) [personne] {f} | elegance (n) [personne] | |||
| élégance (n) [personne] {f} | grace (n) [personne] | |||
| élégance (n) [personne] {f} | gracefulness (n) [personne] | |||
| élégance (n) [conduite] {f} | style (n) [conduite] |
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| élégance (n) [vêtements] {f} | stylishness (n) [vêtements] |
| FR | Synonymes pour elegance | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| distinction [finesse] f | differentiation | |||
| beauté [finesse] f | fairness | |||
| recherche [finesse] f | studying | |||
| légèreté [finesse] f | flimsiness | |||
| délicatesse [finesse] f | delicateness | |||
| embellissement [ornement] m | adornment | |||
| enjolivement [ornement] m | embellishment | |||
| coquetterie [ornement] f | coquetry | |||
| attrait [ornement] m | lure | |||
| délice [ornement] m | delight | |||
| goût [ornement] m | savor | |||
| galanterie [ornement] f | gallantry | |||
| gentillesse [ornement] f | kindness | |||
| grâce [ornement] f | gracefulness | |||
| séduction [ornement] f | seduction | |||
| agrément [ornement] m | amenity | |||
| caractère [marque] m | character | |||
| cachet [marque] m | validator (n) | |||
| aisance [manière] f | opulence | |||
| désinvolture [manière] f | glibness |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| elegance (n) [person] | élégance (n) {f} [person] | |||
| elegance (n) [person] | grâce (n) {f} [person] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour elegance | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| loveliness [property] | avvenenza | |||
| attractiveness [property] | avvenenza | |||
| charm [property] | malia {f} | |||
| magnificence [property] | sfarzo {m} | |||
| gracefulness [property] | leggiadrìa | |||
| beauty [property] | bello | |||
| finesse [lack of simplicity] | delicatezza {f} | |||
| refinement [lack of simplicity] | raffinatezza {f} | |||
| breeding [lack of simplicity] | allevamento {m} | |||
| tact [lack of simplicity] | tatto {m} | |||
| sophistication [lack of simplicity] | sofisticazione {f} | |||
| dignity [refinement] | elevatezza | |||
| grace [refinement] | mercede | |||
| polish [refinement] | brillantezza (adj n v) | |||
| finish [refinement] | conclusione {f} | |||
| distinction [refinement] | differenziazione {f} | |||
| taste [refinement] | costare | |||
| symmetry [proportion] | simmetria {f} | |||
| balance [proportion] | pareggio {m} | |||
| rhythm [proportion] | ritmo {m} |