FR DE Français Allemand traductions pour permanent
La recherche du mot permanent a 27 plusieurs résultats
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| permanent (a) [général] | dauernd (a) [général] | |||
| permanent (a) | stet (a) | |||
| permanent (a) [continuité] | unablässig (a) [continuité] | |||
| permanent (a) | permanent (a) | |||
| permanent (a) [continuité] | ununterbrochen (a) [continuité] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| permanent (a) [général] | beständig (a) [général] | |||
| permanent (a) [temps] | ständig (a) [temps] | |||
| permanent (a) | ständig (a) | |||
| permanent (adj) [Continuing indefinitely] | endlos (adj) [Continuing indefinitely] | |||
| permanent (a) [durable] | andauernd (a) [durable] | |||
| permanent (a) [durable] | dauernd (a) [durable] | |||
| permanent (a) [continuité] | dauernd (a) [continuité] | |||
| permanent (a) [temps] | bleibend (a) [temps] | |||
| permanent (a) [durable] | bleibend (a) [durable] | |||
| permanent (a) [durable] | fortdauernd (a) [durable] | |||
| permanent (a) [général] | anhaltend (a) [général] | |||
| permanent (a) [continuité] | anhaltend (a) [continuité] |
| FR | Synonymes pour permanent | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| ininterrompu [incessant] | sucesivamente | |||
| continuel [incessant] | continuo | |||
| constant [incessant] | constante {f} | |||
| interminable [incessant] | infinito {m} | |||
| perpétuel [incessant] | infinito {m} | |||
| infini [incessant] m | infinito {m} | |||
| éternel [incessant] | eternal | |||
| inépuisable [incessant] | inagotable | |||
| intarissable [incessant] | inagotable | |||
| inextinguible [incessant] | inextinguible | |||
| continu [incessant] | continuo | |||
| immortel [éternel] | inmortal | |||
| impérissable [éternel] | inmortal | |||
| indélébile [éternel] | imborrable | |||
| indestructible [éternel] | indestructible | |||
| stable [éternel] | estable | |||
| immuable [éternel] | inamovible | |||
| invariable [éternel] | invariable | |||
| persistant [éternel] | obstinado | |||
| tenace [éternel] | tenaz |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| permanent (a) | permanent (a) | |||
| permanent (a) [Kontinuität] | persistant (a) [Kontinuität] | |||
| permanent (a) [Kontinuität] | sans cesse (a) [Kontinuität] | |||
| permanent (o) [immer] | sans cesse (o) [immer] | |||
| permanent (o) [immer] | constamment (o) [immer] | |||
| permanent (a) [Kontinuität] | incessant (a) [Kontinuität] | |||
| permanent (a) [Kontinuität] | constant (a) [Kontinuität] | |||
| permanent (a) [Kontinuität] | continuel (a) [Kontinuität] | |||
| permanent (a) [Kontinuität] | perpétuel (a) [Kontinuität] | |||
| permanent (o) [immer] | toujours (o) [immer] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour permanent | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| immer [immer] | all the time | |||
| stets [immer] | forever | |||
| sicher [immer] | without risk | |||
| durchaus [immer] | by all means | |||
| ständig [immer] | habitually | |||
| kontinuierlich [immer] | streamy | |||
| konstant [immer] | invariable | |||
| fortgesetzt [immer] | resumed | |||
| jederzeit [immer] | at all times | |||
| ewig [immer] | for evermore | |||
| selbstverständlich [immer] | as a matter of course | |||
| freilich [immer] | however | |||
| ununterbrochen [immer] | non-stop | |||
| zweifellos [immer] | undoubtedly | |||
| fortlaufend [immer] | continual | |||
| sowieso [immer] | no matter how | |||
| dauernd [immer] | nonstop | |||
| gewiss [immer] | bound | |||
| fortwährend [immer] | perpetual | |||
| anhaltend [immer] | sustained |