FR DE Français Allemand traductions pour exécution
La recherche du mot exécution a 17 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| exécution (n) [réalisation] {f} | Realisierung (n) {f} [réalisation] | |||
| exécution (n) {f} | Exekution (n) {f} | |||
| exécution (n) {f} | Vollstreckung (n) {f} | |||
| exécution (n) {f} | Vortrag (n) {m} | |||
| exécution (n) [droit] {f} | Strafvollziehung (n) {f} [droit] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| exécution (n) [droit] {f} | Strafvollstreckung (n) {f} [droit] | |||
| exécution (n) [droit] {f} | Hinrichtung (n) {f} [droit] | |||
| exécution (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] {f} | Hinrichtung (n) {f} [act of putting to death or being put to death as a penalty] | |||
| exécution (n) {f} | Hinrichtung (n) {f} | |||
| exécution (n) [act of executing or the state of being executed] {f} | Ausführung (n) {f} [act of executing or the state of being executed] | |||
| exécution (n) [réalisation] {f} | Verwirklichung (n) {f} [réalisation] | |||
| exécution (n) {f} | Abarbeitung (n) | |||
| exécution (n) [général] {f} | Abwicklung (n) [général] (f) | |||
| exécution (n) {f} | Abwicklung (n) (f) | |||
| exécution (n) [carrying out of an instruction by a computer] {f} | Ausführung (n) {f} [carrying out of an instruction by a computer] | |||
| exécution (n) [carrying into effect of a court judgment, or of a will] {f} | Ausführung (n) {f} [carrying into effect of a court judgment, or of a will] | |||
| exécution (n) [action] {f} | Ausführung (n) {f} [action] |
| FR | Synonymes pour exécution | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| réalisation [achèvement] f | Filmemachen (n) | |||
| couronnement [achèvement] m | Krönung {f} | |||
| performance [achèvement] f | Leistung {f} | |||
| accomplissement [achèvement] m | Vollendung {f} | |||
| conclusion [accomplissement] f | Ergebnis {n} | |||
| terminaison [accomplissement] f | Kündigung {f} | |||
| solution [accomplissement] f | Lösung {f} | |||
| perfection [accomplissement] f | Gründlichkeit {f} | |||
| terme [accomplissement] m | Term | |||
| dénouement [accomplissement] m | Lösung {f} | |||
| achèvement [accomplissement] m | Vollendung {f} | |||
| composition [fabrication] f | Komposition {f} | |||
| façon [fabrication] f | Stil {m} | |||
| confection [fabrication] | Bonbon {n} | |||
| application [réalisation] f | Inkraftsetzen | |||
| effet [réalisation] m | Effekt {m} | |||
| audition [interprétation] f | Casting (n) | |||
| supplice [mise à mort] m | Leiden {n} | |||
| décapitation [mise à mort] f | Enthauptung {f} | |||
| électrocution [mise à mort] f | Stromschlag {m} |