FR CS Français Tchèque traductions pour serrer
La recherche du mot serrer a 5 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | CS | Tchèque | |
|---|---|---|---|---|
| serrer (n v) [take hold of; grab tightly] | sevřít (n v) [take hold of; grab tightly] | |||
| serrer (n v) [to squeeze] | sevřít (n v) [to squeeze] | |||
| serrer (v) [to make tighter] | dotáhnout (v) [to make tighter] | |||
| serrer (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] | zmáčknout (v n) [to apply pressure to from two or more sides at once] | |||
| serrer (v) [to make tighter] | utáhnout (v) [to make tighter] |
| FR | Synonymes pour serrer | CS | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| grouper [assembler] | seskupit | |||
| tasser [assembler] | zmáčknout | |||
| combiner [assembler] | kombinovat | |||
| assiéger [cerner] | oblehnout (v) | |||
| gêner [cerner] | ponížit | |||
| attacher [fermer] | připevnit | |||
| écraser [presser] | rozdrtit | |||
| comprimer [presser] | zmáčknout | |||
| retenir [gêner] | ponechat (v) | |||
| réprimer [gêner] | potlačit | |||
| contenir [gêner] | obsahovat | |||
| empêcher [gêner] | odvrátit | |||
| presser [gêner] | zmáčknout | |||
| contraindre [gêner] | přinutit | |||
| contracter [état physique] | onemocnět | |||
| étreindre [mouvement] | obejmout | |||
| caresser [mouvement] (literature | laskat (v) | |||
| embrasser [mouvement] | obejmout | |||
| saisir [arrêter] | pochopit | |||
| prendre [arrêter] | vzít |