FR CS Français Tchèque traductions pour prendre
La recherche du mot prendre a 8 plusieurs résultats
Aller à Français » Tchèque
| FR | Français | CS | Tchèque | |
|---|---|---|---|---|
| prendre | vzít | |||
| prendre (v n) [to get into one's possession] | vzít (v n) [to get into one's possession] | |||
| prendre (v n) [to grab and move to oneself] | vzít (v n) [to grab and move to oneself] | |||
| prendre (v n) [to grab with the hands] | vzít (v n) [to grab with the hands] | |||
| prendre (v n) [to have sex with] | vzít (v n) [to have sex with] |
| FR | Français | CS | Tchèque | |
|---|---|---|---|---|
| prendre (v n) [to ingest medicine] | vzít (v n) [to ingest medicine] | |||
| prendre (v n) [military: to gain a position by force] | dobýt (v n) [military: to gain a position by force] | |||
| prendre (v n) [to grab with the hands] | brát (v n) [to grab with the hands] |
| FR | Synonymes pour prendre | CS | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| acquérir [commerce] | acquisire | |||
| se payer [commerce] | acquistare | |||
| se procurer [commerce] | provvedere a | |||
| avoir [commerce] m | affliggersi | |||
| acheter [commerce] | comprare | |||
| obtenir [droit] | ottenere | |||
| assimiler [droit] | assimilare | |||
| gagner [droit] | acquisire | |||
| manger [consommer] m | alimento {m} | |||
| avaler [consommer] | crederci (n) | |||
| gober [consommer] | bere {m} | |||
| absorber [consommer] | aspirare | |||
| employer [mettre] | ingaggiare | |||
| porter [mettre] | portare | |||
| transférer [mettre] | trasferire | |||
| transporter [mettre] | trasportare | |||
| apporter [mettre] | portare | |||
| saisir [arrêter] | comprendere | |||
| appréhender [arrêter] | portare dentro | |||
| adjoindre [engager] | soggiungere |