Toward the Within | Toward the Within |
Towel Day | Ručníkový den |
Tower Bridge | Tower Bridge |
Tower Hamlets | Tower Hamlets |
toxicité | toxicita |
toxicité des poissons | toxicita ryb |
Toxicodendron | Jedovatec kořenující |
toxicologie | toxikologie |
toxicomane | narkoman |
Toxicomanie | Závislost |
toxine | toxin |
toxique | otravný |
toxoplasmose | toxoplazmóza |
Toy Story | Toy Story |
Toyama | Tojama |
Toyota | Toyota |
Trabant | Trabant |
Trabzon | Trabzonská provincie |
Trabzonspor | Trabzonspor |
trac | tréma |
tracas | otravování |
tracasserie | otravování |
trace | stopa |
Traceur de courbes | Plotter |
traceur radioactif | látka stopovací radioaktivní |
Tracheobionta | Cévnaté rostliny |
trachée | průdušnice |
Trachéide | Cívka |
trachéophyte | rostlina cévnatá |
trackball | kulový ovladač |
tract | leták |
tracter | táhnout |
tracteur | traktor |
Tracteur agricole | Traktor |
Traction arrière | Zadní náhon |
trader | obchodník |
Tradescantia | Křížatkovité |
tradition | tradice |
tradition populaire | tradice lidová |
traditionnel | tradiční |
traditionnellement | tradičně |
traducteur | překladatel |
traduction | překlad |
Traduction assistée par ordinateur | CAT |
Traduction automatique | Strojový překlad |
Traduction de langues distribuée | DLT |
Traduction du Monde Nouveau des Saintes Écritures | Překlad nového světa |
traductrice | překladatel |
traduire | přeložit |
traduisible | přeložitelný |
Trafalgar Square | Trafalgar Square |
trafic | doprava |
trafic aérien | letecká doprava |
trafic aérien militaire | vojenská letecká doprava |
trafic commercial | doprava zboží |
trafic ferroviaire | železniční doprava |
trafic local | místní doprava |
trafic voyageurs à courte distance | místní osobní doprava |
trafic à grande distance | dálková doprava |
trafic à grande vitesse | rychlá doprava |
tragicomédie | tragikomedie |
tragique | tragický |
tragédie | tragédie |
trahir | zradit |
trahison | zrada |
Traian Băsescu | Traian Băsescu |
Trail Blazers de Portland | Portland Trail Blazers |
train | vlak |
train fantôme | strašidelná dráha |
train interurbain rapide | rychlovlak |
train à grande vitesse | rychlovlak |
Train à grande vitesse italien | Pendolino |
Train à sustentation magnétique | Maglev |
Train épicycloïdal | Planetová převodovka |
Traine | Nota |
Training autogène | Autogenní trénink |
Trains étroitement surveillés | Ostře sledované vlaky |
Trainspotting | Trainspotting |
traire | dojit |
trait | rys |
traitement | lék |
traitement anaérobie | anaerobní čištění |
Traitement automatique des langues | Zpracování přirozeného jazyka |
traitement aérobie | aerobní čištění |
traitement biologique | biologické čištění |
traitement biologique des déchets | biologické zpracování odpadů |
traitement chimique | chemické zpracování |
traitement de données | zpracování dat |
traitement de l'eau | úprava vody |
traitement de l'eau potable | úprava vody pitné |
traitement de l'information | zpracování informací |
Traitement de texte | Textový procesor |
Traitement de texte interactif | Textový procesor |
traitement des cultures | ošetření plodin |
traitement des données | zpracování dat |
traitement des eaux usées sur site | čištění odpadních vod u zdroje |
traitement physicochimique | fyzikálně chemické čištění |
traitement physique | fyzikální čištění |
traitement phytosanitaire | čištění kořenové |
traitement primaire | čištění primární |
traiter | jednat |
traité | smlouva |
traité CE | smlouva o ES |
Traité de Brest-Litovsk | Brestlitevský mír |
Traité de Campo-Formio | Mír v Campo Formio |
Traité de fusion | Slučovací smlouva |
Traité de Lisbonne | Reformní smlouva |
Traité de Londres | Mezinárodní vojenský tribunál |
Traité de l’espace | Kosmická smlouva |
Traité de Maastricht | Maastrichtská smlouva |
Traité de Moscou | Moskevský mír |
Traité de Nertchinsk | Něrčinská smlouva |
Traité de Nice | Smlouva z Nice |
Traité de Nystad | Nystadská smlouva |
Traité de Paris | Pařížská smlouva |
Traité de Rapallo | Rapallská smlouva |
Traité de Roskilde | Roskildský mír |
Traité de Sèvres | Sèvreská mírová smlouva |
Traité de Tilsit | Tylžský mír |
Traité de Trianon | Trianonská smlouva |
Traité de Verdun | Verdunská smlouva |
Traité de Versailles | Versailleská smlouva |
Traité de Vienne | Vídeňský mír |
Traité des XXIV articles | Mezinárodní vojenský tribunál |
Traité d’esthétique | Estetika |
Traité instituant la Communauté européenne | Římské smlouvy |
Traité modificatif | Reformní smlouva |
Traité établissant une Constitution pour l’Europe | Smlouva o Ústavě pro Evropu |
Traitée de Paris | Pařížská smlouva |
Traités de Westphalie | Vestfálský mír |
Trajan | Traianus |
trajectoire | dráha |